Umbra

by Ah Ciliz

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $6 USD  or more

     

1.
2.
3.
01:56
4.
5.
6.
03:38

about

Digital Self-release

Recorded between Oct. 2011- November 2012

credits

released September 28, 2014

Elmer Bonilla- Guitars, Bass, Vocals. Lyrics, Artwork
Marco Ceccarelli - Drums

tags

license

all rights reserved

about

Ah Ciliz Los Angeles, California

contact / help

Contact Ah Ciliz

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Temples of Tikal
E'esik Saal aal
Ichil chich iik' muyal
Muyal seebak luk'ul
Ichyeeb ich Ah Ciliz
E'esik Saal aal

Tal Ixtaabay k'iin
aak'ab chaik

Ich Ixtaabay k'iin
He'la' k'u'
Na' Nohoch bo'oy
He'la' muul
Mots lak'in Ek'

E'hoch'e'en Tikal k’uch’
E'est ba'ax k'in
Saal taal lak'in

Ek' ixtaabay
K'iin ixtaabay
Ooken!

Aahal ool ka'teen
E'est chakmo'ol
E'est chakmo'ol ba'ax k'in

Translation

Reveal the onerous light
Within the storm clouds
As they disperse into the fog
In the Eye of Ah Ciliz
Reveal the onerous light

Come ghost-Sun
Empower the night

Under the ghost-Sun
Behold the den
Under the great Shadow
Behold the pyramid
Rooted in the eastern Star

Darkness over Tikal
Confess when will the light
Return to the East

Ghost-Star
Ghost-Sun
Enter!

Awaken the Heart
Reveal the Jaguar
Reveal the Jaguar
Track Name: Atlántida
A land lost at sea
A sacred place of wonder
Obscured in mystery
Track Name: Moons Collapse
At the heart of the Umbra the Atlantic rose
With the force of a thousand storms
And lands descended to the depths below...
A result of the Cosmic chaos
Track Name: Submerged In Wide Oceans
Legends told of a land lost at sea
A sacred place of wonder
(obscured in mystery)

Waters dark as night swirl
As I voyage across the unknown
A place without moonlight
And endless waves

Submerged
Old mysteries concealed
Here below
Mysteries now revealed

Through this portal
A mystic gate
Keeper of the wonders
Of the Ancient World

My eyes witness
Unparalleled beauty
Nearly incomprehensible
Yet, enlightening

Like a new awakening
All that I've ever known
Is meaningless
This here is my home

Here is Atlantis

Here is Lemuria

Here within Mu
Track Name: Star-Myriad
On this side of the portal
The stars came to be infinite
Like the sand by the seas

Still we sail beyond
And across these cosmic lights
Unveiling their mysteries